Libro: Software libre: tecnicamente viábel, economicamente sostíbel e socialmente xusto. (128 páxinas) Autor: Jordi Mas i Hernàndez.
O software libre ten as seguintes ventaxas: legal, custe cero e de calidade.
1.- Ordenadores baixo Sistema Operativo Windows(®).
Podemos descargar e aplicar o parche para traducir Windows XP (®) o galego. (Fonte: Secretaría Xeral de Política Linguística http://www.xunta.es/linguagalega ).
Podemos descargar o parche para traducir ó galego a suite Office 2003 (®). (Word, Excel Outlook e PowerPoint). Inclúe o corector de galego actualizado ós cambios normativos. (Fonte: Secretaría Xeral de Política Linguística http://www.xunta.es/linguagalega ).
1.1 CD con software libre en galego. MAGASI CD (Fonte IES Xulián Magariños de Negreira).
Procesadores de texto, folla de cálculo, programas de presentacións,
editores de páxina web, ...
Reproductores multimedia, editores de son, ...
Software de creación e edición de imaxes, creación e edición de gráficos
vectoriais, imaxes en 3D,...
Navegadores de Internet, programas de correo electrónico, mensaxería
instantánea, axenda, ...
Simuladores astronómicos e ... algún que outro xogo.
1.2 Proxecto XIS. Traducción de software ó galego.
1.3 Porgramas Freeware en Galego. En total 337.
1.4 Software en galego. (Fonte: http://www.ciberirmandade.org).
1.6 Programas para Windows (®) en galego. (Fonte: http://www.mancomun.org ).
1.7 Programas en galego. Programas educativos.
1.8 DVD con software libre en galego. Orientado ás PYMES. (Fonte: http://www.mancomun.org )
1.9 O Galego nas Novas Tecnoloxías. (Fonte: Secretaría Xeral de Política linguística).
1.10 Software en galego e coretores para procesadores de texto. (Fonte: Imaxin Software http://www.imaxin.com ).
2.- Ordenadores baixo Linux.
Existen diversas distribucións con Linux en Galego con multitude de programas instalados tamén en galego.
Os programas en galego son os seguintes.
Manual de Ubuntu en galego. (Ubuntu é unha distribución Linux).
3.- Ordenadores MAC.
Autocorrector de galego para MAC OS X. (corrección automática nos programas nativos do sistema: correo electrónico, procesador de textos, editor de HTML, etc. É unha aplicación de código aberto e gratuíta.)
Corretor Golfinho Beta para Mac OS X. Corrector gramatical para OpenOffice.org.
4.- Entrans.
Entrans. (Fonte: http://www.mancomun.org ).
É un proxecto colaborativo consistente en utilizar unha ferramenta de traballo on-line chamada "Entrans" que facilita a tradución de software á nosa lingua. Na súa páxina podes atopar información sobre o proceso. É preciso ser usuario rexistrado.
